Colleen und Lucas sind frisch verheiratet und wollen mit Hund Finley von Ontario in Kanada nach England ziehen. Bisher hat das junge Paar bei Colleens Eltern gewohnt, doch in Hertfordshire hat der angehende Grundschullehrer seinen ersten Job in Aussicht. Die Stadt liegt zwischen grünen Hügeln, ist aber nicht weit von London entfernt.
Außerdem gibt es eine lebendige Altstadt mit Pubs und Cafés. Mit Hilfe von Makler Richard hofft das Paar, eine 3-Zimmer-Wohnung mit Bad zu finden, die nicht über 1.300 Dollar Miete kostet. Sie sollte zentral und modern möbliert sein, eine schöne Küche und einen Garten haben. - Eine lange Wunschliste für ihr kleines Budget.
Hinweis
Ein Häuschen in Vietnams quirliger Hauptstadt Hanoi, ein Luxusanwesen im französischen Languedoc, eine günstige Unterkunft in der kambodschanischen Metropole Phnom Penh oder ein Traumdomizil an Panamas feinsandigen Stränden: Die „House Hunters“ reisen rund um den Globus, um für unterschiedliche Wünsche, Bedürfnisse und Geldbeutel ihrer Kunden geeignete Objekte zu finden. Dabei grasen sie internationale Märkte ab, kämpfen sich durch Eigenarten ausländischer Real Estate-Auflagen, prüfen Baustile sowie architektonische Eigenheiten in Asien und Südamerika. Jede Folge der Reality-Doku begleitet Singles, Pärchen und Familien aus der ganzen Welt bei ihrer Suche nach dem idealen Zuhause, zeigt, was man bei einem Umzug nach Übersee beachten muss, und welche Hürden das Leben im Ausland bringen kann.