Stabler sieht sich mit den Konsequenzen einer fehlgeschlagenen Drogenrazzia konfrontiert. Bell muss sich zwischen Beruf und Familie entscheiden. Gastauftritte von Mariska Hargitay und Demore Barnes.
Toto, ein deutscher Holocaustforscher und Nachfahre prominenter NS-Täter, leidet unter seiner Herkunft, seiner Karriere und seinem Menschenhass.
Inmitten seiner tiefsten Lebens- und Ehekrise gerät er an die französische Forscherassistentin Zazie, deren Großmutter in Auschwitz ermordet wurde. Ihr bemerkenswert sprudelndes, offenes und unkonventionelles Wesen tut er vorerst als dumm ab.
Doch... Die Blumen von gestern