Animal Control Officer Gary Boyett wird zu einem Einsatz in Miami-Dade County gerufen. Als der Tierschutzbeamte am Ort des Geschehens eintrifft, muss alles ganz schnell gehen. Eine trächtige Labrador-Hündin braucht dringend Hilfe! Der vernachlässigte Vierbeiner ist völlig entkräftet und in keiner guten Verfassung.
Per Notoperation wird versucht, das Leben der Hündin und ihrer ungeborenen Babys zu retten. Auch bei den Kolleg:innen spielen sich dramatische Szenen ab: Officer David Vega ist einem illegalen Hahnenkampf-Ring auf der Spur und die Ermittlerin Buffy Jorgensen geht einem grausigen Fall von Tierquälerei auf den Grund.
Hinweis
Miami, Florida: Die Metropole im Sunshine State der USA ist nicht nur Heimat von rund 400.000 Menschen, sondern auch von zahlreichen Tierarten. Geraten sie in Not, greift eine Spezialeinheit der Polizei ein: die „Animal Services Unit“, kurz ASU. Ihre 20 Mitglieder sind im Umgang mit wilden und domestizierten Tieren bestens geschult. Vom entlaufenen Hund bis zum Alligator, der auf dem Highway ein Sonnenbad nimmt: Die Animal Control Officers der „Tierpolizei Miami“ sind jeden Tag rund um die Uhr zwischen South Beach und den Everglades im Einsatz.
