Ehemalige Crewmitglieder, die auf dem Planeten „Eden“ ein neues Leben beginnen wollten, tauchen auf. Es kommt zu einem mysteriösen Todesfall. Chloes endgültige Verwandlung steht bevor.
Toto, ein deutscher Holocaustforscher und Nachfahre prominenter NS-Täter, leidet unter seiner Herkunft, seiner Karriere und seinem Menschenhass.
Inmitten seiner tiefsten Lebens- und Ehekrise gerät er an die französische Forscherassistentin Zazie, deren Großmutter in Auschwitz ermordet wurde. Ihr bemerkenswert sprudelndes, offenes und unkonventionelles Wesen tut er vorerst als dumm ab.
Doch... Die Blumen von gestern
